Foorumin huoltokatko 25.12.2022 klo 22 alkaen

Foorumin huoltokatko 25.12.2022 klo 22 alkaen.

Päivitän foorumin palvelinta, josta aiheutuu käyttökatko.

3 tykkäystä

Päivitykset tehty ja palvelin uudelleenkäynnistetty.

2 tykkäystä

Päivitin myös foorumiohjelmiston. Raportoikaa allekirjoittaneelle bugeista ja ongelmista, niin ihmetellään.

2 tykkäystä

Tuon ilmoituksen huoltokatkosta voinee ottaa pois, kun katko kerran on loppunut. Rekisteröitynyt käyttäjä voi kuitata itse ilmoituksen pois näkyvistä, mutta monesti tuollaiset näkyvät kirjautumattomille maailman tappiin asti, jos ilmoituksen tekijä ei huomaa sitä poistaa.

1 tykkäys

Minkähän takia tyypillisesti sivun alalaidassa näkyvä opastusteksti on äskettäin muuttunut englanninkieliseksi:

Want to read more? Browse other topics in Sivusto or view latest topics.

Vaikuttaisi lokalisaatiobugilta foorumisoftassa. Lokalisoitavia elementtejä on tuhansittain ja pitäisi penkoa tarkemmin mistä kysymys. Jos ei korjaannu osana normaalia kehitystyötä, niin ihmettelen lisää.

Noita tekstejä voin pikkuhiljaa suomennella kun niitä ilmaantuu. Mutta koko softaa en ala kääntämään. Kuten K sanoi, kyseessä on tn bugi joita ilmaantuu aika ajoin. Joitakin olen jo suomentanut. Mutta nyt en ole pöytäkoneella ja teen ne mielummin sillä.

D